警界老油条阿辉（周润发 饰）生性风流，凭借自己父亲昔日手下沾叔（黄沾 饰）的维护，阿辉在警局虽然得不到升迁，但也落得清闲。新进警员曹里昂（李元霸 饰）的到来打破了这一切，曹大胆甚至莽撞的办案方式连累阿辉大出洋相，阿辉虽恨曹里昂，但碍于上司命令，不得不与曹搭档。
张尧,黄一山,向津仪,徐子昕,刘金,沈琳珺,张成楚,和国,李若希,李红梅
卢卡斯·德拉蒙德,列夫·卡洛斯,吉列尔梅·提奥,诺瓦尔·伯巴里,塞西莉娅·布里托,费尔南多·利伯塔尼,伊戈尔·莱昂尼,雷娜塔·卡瓦略,莉兹·米兰达,布伦达·奥利维拉,拉斐尔·弗雷尔,马修斯·纳西门托,吉欧瓦多·索扎
张邵勃,侯桐江,佟小虎,陈友旺,张艺军,裴兴雷,管金麟,曲家辉
蔡卓妍,徐天佑,黄又南,卫诗雅,吴肇轩,梁雍婷,梁祖尧,白只,朱栢康,张坚庭,黄定谦,邓志坚,杨伟伦,章国明,文雪儿
来喜,李克龙,潘元甲,尚馨,谢均,佟骏,富成
高桥一生,黑崎煌代
